Position chain over smallest cog and pull the axle back into dropouts

Centre the rim between the chainstays and tighten the quick-release (or the nuts)

Close the quick-release on the callipers

Spin the wheel and check that the brake pads clear; if not, loosen and try again