band-aid

À ton tour, Toronto. Faisons-nous vacciner!

Toute personne vivant à Toronto et née en 2009 ou avant peut se faire vacciner contre la COVID-19. Les vaccins sans rendez-vous pour la première et la deuxième dose sont disponibles dans les cliniques d’immunisation gérées par la Ville de Toronto. Aucun rendez-vous n’est requis et vous n’avez pas besoin d’une carte RAMO pour vous faire vacciner.

Les vaccinations sans rendez-vous sont possibles, du mardi au samedi, de 13h00 à 19h00, pour toute personne née en 2009 et souhaitant recevoir la première ou la deuxième dose de vaccin, aux endroits suivants :

Metro Toronto Convention Centre
255 Front St W, Toronto, ON M5V 2W6

The Hangar Sport & Event Centre
75 Carl Hall Rd, North York, ON M3K 2B9

Cloverdale Mall
250 The East Mall, Toronto, ON M9B 3Y8

Scarborough Town Centre
300 Borough Dr, Scarborough, ON M1P 4P5

Mitchell Field Arena
89 Church Ave, North York, ON M2N 6C9

Pourquoi me faire vacciner?

Des millions de personnes à Toronto se sont déjà fait vacciner. À présent, c’est votre tour. La solution du vaccin est sûre et efficace, et demeure le meilleur moyen de protéger votre famille et vos proches contre la COVID-19, y compris contre le variant Delta.

En vous administrant ainsi qu’aux membres de votre famille les deux doses de vaccin le plus tôt possible, le gouvernement s’assure que toutes les personnes éligibles sont vaccinées, en pleine période de rentrée scolaire, et que nous puissions tous reprendre nos activités, recommencer à embrasser ceux que nous aimons, reprendre nos événements sportifs, fréquenter à nouveau les restaurants, et bien plus encore.

Pour plus d’informations, visitez toronto.ca/covid19 (Google Translate est disponible sur cette page)

Ressources