These grading requirements apply to permits for new housing which are not subject to Sub-division or Site Plan Approval: